Hélène Cixous : texture mythique et alchimique (by Metka Zupančič)

Country: 
Alabama, United States
Production: 
Birmingham, AL: Summa Publications, 2007.
Contact: 
http://www.bama.ua.edu/~mlc/french/faculty.html

Hélène Cixous : texture mythique et alchimique

This collection of essays deals with Hélène Cixous’s works published mainly after 1990. The first chapters of the volume establish the theoretical motivations for examining Cixous’s opus through the mythical, symbolic and alchemical figures of a new Eurydice and of the feminine versions of Hermes and Orpheus. Major shifts in symbolical thinking, these figures inspire the process of transformation through literature. Other chapters examine some key ideas, such as Cixous’s fidelity to writing and to the world of literature, or focus on particular texts by the writer, such as L’OR or Osnabrück, La Ville parjure ou le réveil des Érinyes, the last text examined being L’Amour du loup et autres remords. The concluding pages of the volume briefly address Cixous’s most recent works, stressing the vitality and the creative power of her writings. Cixous continues to fascinate her readers, by continually broadening the horizons of human consciousness and by constantly expanding the limits of what literature is capable of exploring. Her writings excel in constructing challenges and enigmas readers are invited to tackle—in order to better penetrate and communicate with this complex and highly stimulating prose.

Cet ouvrage porte principalement sur les œuvres d’Hélène Cixous qui ont vu le jour dans les quinze dernières années. Les premiers chapitres servent à définir l’approche mythocritique et les raisons pour la mise en relief, à partir de ces œuvres, des figures mythiques, symboliques et alchimiques, à savoir une nouvelle Eurydice et une Hermesse ou Orphéa bien féminines qui suggèrent les renouveaux symboliques et la transformation par le biais de la littérature. Les chapitres qui suivent abordent des thèmes particuliers tels la fidélité de Cixous à l’écriture et au monde des lettres. D’autres essais se concentrent sur des textes particuliers de l’écrivaine, en l’occurrence L’OR ou Osnabrück, La Ville parjure ou le réveil des Érinyes, jusqu’au dernier volume examiné, L’Amour du loup et autres remords. Metka Zupančič termine son étude par un regard furtif sur les textes les plus récents de Cixous, pour insister sur la vitalité et la force créatrice de cet œuvre qui continue à nous fasciner, soit par des horizons continuellement élargis de la conscience humaine, soit par des frontières toujours repoussées de ce que la littérature peut explorer, de ce qu’elle se pose comme devoir de nous faire découvrir—et de ce qu’elle propose comme énigmes à résoudre à toute personne attirée par cette prose si complexe, passionnante et enrichissante.

Metka Zupančič is an Associate Professor of French/Modern languages, at the University of Alabama in Tuscaloosa, USA. As a specialist in contemporary French and Francophone literature, she is the author of Lectures de Claude Simon. La polyphonie de la structure et du mythe (2001), and has edited collective volumes on myths, spirituality, and philosophy in literature. Her most recent books have already been published by Summa Publications, namely Hermes and Aphrodite Encounters (2004) and Death, Language, Thought: On Gérard Bucher’s L’imagination de l’origine (2005). Her forthcoming projects deal with questions of feminine genealogy and writing as “rememberment,” in works of contemporary Francophone women writers.

Metka Zupančič, spécialiste de la littérature française et francophone contemporaine, enseigne à l’Université d’Alabama à Tuscaloosa, aux États-Unis. Elle a publié entre autres Lectures de Claude Simon. La polyphonie de la structure et du mythe (2001). Parmi les ouvrages collectifs qu’elle a dirigés sur les mythes, la spiritualité et la philosophie dans la littérature contemporaine, les plus récents en anglais ont déjà été accueillis chez SUMMA Publications, notamment Hermes and Aphrodite Encounters (2004) et Death, Language, Thought: On Gérard Bucher’s L’imagination de l’origine (2005). Ses projets à venir portent sur la question de la généalogie féminine et sur le « remembrement » par l’écriture, dans la littérature contemporaine francophone des femmes.

AttachmentSize
4e_de_couverture_MZ_-_H+ęl+Ęne_Cixous.doc27.5 KB
MZ_-_HC_Book_Cover_Engl.doc27.5 KB
Metka_front_cover.jpg130.36 KB
Metka_back_cover.jpg253.78 KB