Francisco Serra Lopes

First name: 
Francisco
Family name: 
Serra Lopes
Country: 
Portugal
Short description: 

Francisco Serra Lopes, PhD in Humanities (Pompeu Fabra University, Barcelona, 2010), is a member of the Centre for Comparative Studies (University of Lisbon) and of The Haas Society - Studies on Aesthetics and Religion (Pompeu Fabra University).

He holds a degree in Portuguese and French Philology (2001), a Master's degree on Comparative Literature (2004), both from the University of Lisbon, and an Advanced Studies degree on Aesthetics and Theory of Arts in Pompeu Fabra University, Barcelona (2008). 

As a comparatist, his main research area is Hermeneutics, specialising in the theoretical development of Negative Hermeneutics in Literary Studies and Aesthetics.
  

Languages: 
Portuguese, French, English, Catalan, Spanish, reading competence in Italian, Galician.
Research areas: 

Negative hermeneutics. Psychoanalysis. Philosophy of Economics.

 

Member of: Modern Language Association of America;

Associació d'Amics de la Bibliotheca Mystica et Philosophica Alois Maria Haas;

American Portuguese Studies Association;

Ouimon.

 

Conferences: 

2014 "Letras em psicanálise" (masterclass) Universidade de Lisboa. 14 March.

2014 "Conceptes marxistes" (a Lacanian comparative approach) Aula de Psicoanálisis, Barcelona. 8 February.

2011 "Arquetópica" IV Jornades Alois Maria Haas: "Is There a Postmodern Wisdom?" Universitat Pompeu Fabra, Barcelona. 6-8 June. 

2011 I Jornada de Literatura e Cultura Catalãs. ACT25. Centro de Estudos Comparatistas, Universidade de Lisboa. 11 April. (Co-organisation)

2009 "Transmissores subtis" Memória e Sabedoria. Centro de Estudos Comparatistas/Centro de Estudos Clássicos/Universidade de Lisboa. 9-11 December. 

2009 "Will Europe ever break your heart?" HERMES. Universidade de Santiago de Compostela. 22-26 June.

2008 "Para que conste. Àlbum de Família de Narcís Comadira" ACT 20 - Filologia, Memória e Esquecimento. Centro de Estudos Comparatistas/Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. 17-19 November.

2008 "eu estava morto e vi: testemunho e incêndio em Daniel Faria" 6th APSA International Conference. Yale University, New Haven. 9-11 October.

2008 "Por qué la deconstrucción no fue interesante y por qué lo es la hermenéutica negativa" After Theory: Hispanism at the Crossroads. Graduate Student Conference. SUNY at Stony Brook 7-8 March. 

2008 "El lector implicat" I Seminario Internacional sobre la Investigación en Humanidades. Universitat Pompeu Fabra 21-22 February.

2008 "A ilusão etária. A criança na retórica do direito e da cultura visual" Worlds in Dialogue: Colloquium on Literature and Law. Centro de Estudos Comparatistas/Universidade de Lisboa 19-20 February. 

2007 I Colloque International de Littérature Comparée. Universitatea Ştefan cel Mare. Sučeava, Romania 21-23 September.

2007 "Leitura d’ “O Livro das Comunidades” d’ O Senhor de Herbais" Portuguese Section. University of Liverpool. 5 September.

2007 "Made-up madness: Bataille’s Inner Experience" X International Conference “Folly” BCLA/Golsmiths University of London 2-5 July.

2007 "Localising literatures: a model of negotiation for European ‘literacic’ identities" European Science Foundation, Linköping Universitet. Vadstena, Sweden, 12-16 May.

2007 "Fé, razão e gnosticismo em Confisso dum Homem Religioso, de José Régio" Graduate Colloquium on Hispanic and Lusophone Literatures, Linguistics, and Cultures. Department of Spanish and Portuguese, University of California Berkeley 9-10 March.

2006 "Aprender a escrever-se. José Régio e o exercício confessional" ACT 16 – Escrever a Vida: Verdade e Ficção. Centro de Estudos Comparatistas/Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. 16-17 November 

2006 "On evil as a narrative condition. Maria Gabriela Llansol’s O Senhor de Herbais" 5th APSA Internacional Conference. University of Minneapolis, Minnesota. 5-7 October.

2005 "´Contra la insignificança´: poesia e retórica no manifesto literário do grupo literário catalão ´Imparables´." I Congresso Virtual do Departamento de Literaturas Românicas, Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa.

 

Publications: 

Books 

2013 Catalunya, Catalunha. (ed. Esther Gimeno, Fátima Fernandes da Silva, Francisco Serra Lopes) Centro de Estudos Comparatistas. Húmus/Onada.

Essays

2012 "Del mal como condición narrativa: O Senhor de Herbais de Maria Gabriela Llansol". Bulletin of Hispanic Studies 89:4 (forthcoming).

2012 "Europe's heart of hearts: an affective archaeology of the European Spirit". Contemporary Developments in Emerging Literatures and the New Europe. (forthcoming)

2010 "A ilusão etária. A criança na retórica do direito e da cultura visual" in Direito e Literatura. Mundos em Diálogo. (ed. Helena Buescu, Cláudia Trabuco, Sónia Ribeiro). Coimbra: Almedina.

2009 "Um passeio por dois jardins com Martin Heidegger" in Confraria do Vento, n.1, Rio de Janeiro/Lisboa. Setembro/Outubro. 

2009 "Para que conste. Àlbum de Família de Narcís Comadira." Filologia, Memória e Esquecimento (forthcoming).

2008 "Aprender a escrever-se. José Régio e o exercício confessional" in Escrever a Vida. Verdade e Ficção. (ed. Paula Morão e Carina Infante do Carmo). Porto: Campo das Letras.

2008 "Arte de pedir" in Vértice, n.143, Lisboa: Editorial Caminho, Novembro/Dezembro.

2008 "IKB: une autofiction par Yves Klein" in Image & Narrative n.19/II, Katholieke Universiteit Leuven. 

2007 "Pornografia e concavidade" in Vértice, n.136, Lisboa: Editorial Caminho, Setembro/Outubro. 

2007 "On the Third: the critical relevance of negative hermeneutics to comparativist methodology". Sučeava: Universitatea 'Stefan cel Mare', Facultatea de Litere şi Ştiinţe. 

2007 "Negative hermeneutics and the notion of literary science" in Primerjalna Književnost, n.30, Ljubljana: SDPK (Slovene Comparative Literature Association). 

2007 "Visão-luto ou o devir da verdade na arte. Leitura da ´Confissão Criadora´ de Paul Klee (Berlin, 1920)". Vértice. Lisboa: Editorial Caminho, Maio/Junho.

2006 "Literatura em Negativo – a experiência mística como factor de perturbação hermenêutica" in Vértice, n.130, Lisboa: Editorial Caminho, Setembro/Outubro. 

2006 "Literatura e literacias", in Vértice, n.129, Lisboa: Editorial Caminho, Julho/Agosto.

2006 "A percepção da idade - Representações de modelos masculinos jovens na publicidade de moda" in Vértice, n.126, Lisboa: Editorial Caminho, Janeiro/Fevereiro.

2003 "Se eu gostar de mim, quem não gostará?", in Textos e Pretextos, n.2, Lisboa: Centro de Estudos Comparatistas, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa / Fundação para a Ciência e Tecnologia.

Translations

2012 Catalan-Portuguese translation of selected poems by Antoni Mari's O Deserto for Capicua (a Luso-Catalan literary journal edited by CatalunyApresenta).

2010-2014 French-Spanish translation of Jacques Lacan's Seminars 12 (Problemas fundamentales del psicoanálisis: a selection), 13 (El objeto del psicoanálisis: a selection), 14 (Lógica del fantasma: full translation), 15 (Lactanalítica: translation ongoing) http://teorificios.com/ 

Other

2011 Foreword to Ricardo Gil Soeiro's L'Apprendista di enigmi (Italian translations of an antology of Gil Soeiro's poetic work).